Paesaggi - Landscapes - Landschaft

Il luogo è molto importante per scattare una buona foto, ma è altrettanto importante esserci al momento giusto, quando le condizioni sono ottimali. In questo modo, una buona foto può diventare eccellente. Non sempre le condizioni sono favorevoli, pertanto è richiesta una gran dose di pazienza. Di norma, per ottenere il miglior risultato possibile, presto attenzione a ciò che mi circonda, il tutto dev'essere in armonia con il soggetto ed io stesso mi devo sentire parte integrante di tutto ciò.

The place is very important to shoot a good picture, but it is also most important to be there at the right moment, when the weather conditions are simply optimal. In this way, a good picture can turn into an excellent one. It goes without saying, not ever weather conditions are optimal so it is required a lot of patience and you need to take it easy. I usually make sure the sorroundings are always in harmony with the subject, I must also feel myself as a part of this to do it right.
Nicht nur der Ort, sondern auch der Augenblick und die richtige Umstände sind wichtig, um ein gutes Foto aufzunehmen. Nur so kann aus einem guten Bild ein hervorragendes Bild werden. Viel Geduld wird verlangt, da die Umstände nicht immer günstig sind. Ich achte sehr darauf, dass die Umgebung und das Ziel harmonieren. Ich muss mich selber als Teil davon fühlen, um es richtig zu machen.
loading